tion of the Hebrew Bible, translates verse 2 as, “Against me are the Elamites, and the princes of the Persians are coming against me.” The “banquet” in verse 5 was seen as Belshazzar’s feast the night of the fall of Babylon. However, when Cyrus entered Babylon he did not treat the carved images the way it was described in verse 9. In fact, “on the contrary, we are expressly assured that his entrance, save for the attack on the palace in which Belshazzar was slain, was a peaceful one, and that there was no cessation whatever of the temple worship” (Bautflower 1930: 148-149).Another possibility is Sargon II’s campaign against Merodah-baladan in 710 BC. This possibility was first suggested by the Assyriologist George Smith and expanded on by Kleinert. George Adam Smith follows this idea in his commentary on Isaiah (nd: 1:201-204). More recently, John Hayes and Stuart Irvine, in their commentary on Isaiah, likewise adapted this view (1987: 271-276). This view, however, also has problems. The entrance of Sargon II into Babylon to assume the throne in 709 BC is described in the Assyrian sources as quite peaceful. Joan Oates in her book on Babylon states: “The cities of northern Babylonia are alleged to have welcomed the Assyrian king, throwing open their gates ‘with great rejoicing’” (1991: 116). Sargon II boastfully inscribed on the wall of his palace in Khorsabad: “Into Babylon, the city of the lord of the gods, joyfully I entered, in gladness of heart, and with a beaming countenance. I grasped the hand(s) of the great lord Marduk, and made pilgrimage (lit., completed the march) to the ‘House of the New Year’s Feast’” (ARAB 2:35). Hardly the way Isaiah described it!The best candidate is Sennacherib’s conquest of the city in 689 BC. When Sargon II died in battle in 705 BC, his son Sennacherib ascended to the throne. In so doing, he assumed the kingship of Babylon as well. In 703 BC, Marduk-zakir-shumi II seized the throne of Babylon. Soon after, Merodah-baladan made a bid for the throne as well. Sennacherib turned his attention on him and he fled to the marshes. A Babylonian puppet, Bel-ibni, was installed as king. He lasted several years until he was replaced by Sennacherib’s son, Assur-nadin-shumi, who ruled in relative peace for about six years (699-694 BC). In 694 BC, Sennacherib launched a daring campaign against the Chaldeans on the western frontier of Elam. While Sennacherib’s forces were engaged near the Persian Gulf, some Elamites made a bold “end-run” and captured Sennacherib’s son at Sippar. The son was never heard from again, so it is assumed he was murdered by the Elamites. An Elamite puppet, Nergal-ushezib, was placed on the throne of Babylon (694 BC). The Assyrians removed him on their way back to Nineveh several months later. A certain Mushezib-Marduk seized the throne with Aramaean support. This support prompted the new king and his Elamite alliance, paid for with silver, gold, and precious stones from the treasuries of the temples in Babylon,
To attack Assyria. A major battle ensued at Halule on the Tigris River.
The outcome of the battle depends on whose account you believe. Sennacherib boasted a victory with 150,000 of the enemy dead. The Babylonian Chronicles said the Assyrians retreated. The fact that Sennacherib did not continue the attack suggests that he suffered a reversal so he had to regroup. In 690 BC, he returned to lay siege against Babylon (Oates 1991: 116-119).The Bivian Inscription described the fall of Babylon in 689 BC in these terms. “In a second campaign of mine I advanced swiftly against Babylon, upon whose conquest I had determined. Like the on-coming of a storm I broke loose, and overwhelmed it like a hurricane. I completely invested that city, with mines and engines my hands [took the city]. The plunder …… his powerful ….. whether small or great, I left none. With their corpses I filled the city squares (wide places). Shuzubu, king of Babylonia, together with his family and his [nobles], I carried off alive into my land. The wealth of that city, - silver, gold, precious stones, property and goods, I doled out (counted into the hands of) to my people and they made it their own. The gods dwelling therein, - the hands of my people took them, and they smashed them. Their property and goods they seized” (ARAB 2:151-152). That is exactly what Isaiah “saw” in verse 9. In fact, A. A. Macintosh points out, “the Assyrian word used for ‘broke them in pieces’ (ushabbiruma) is ‘radically identical to the shbr of verse 9’” (1980: 72). It was as if Isaiah “saw” (prophetically) an advance copy of the “Nineveh News” with the headlines blaring “Babylonian Gods Smashed, Assyrian Army Victorious Over Babylonia” and he lifted the words right off the page and placed them in his book. You’ll pardon the pun, but this prophecy was literally fulfilled to the letter!Sennacherib goes on to describe the total destruction of Babylon in these terms: “The city and (its) houses, from the foundation to its top,Rosetta Stone Spanish
没有评论:
发表评论